Liefde voor meisjes : het vinden van een ander persoon tot wie je je op een irrationele manier voelt aangetrokken, meestal vanwege de onzekerheid over de interesse van de andere persoon in jou en relatief waardeloze kwaliteiten zoals “het maken lachen” of coolheid/status van de persoon, om vervolgens gewend te raken aan de ander tijdens de relatie en deze gewenning te verwarren met een diepzinnige en onverklaarbare band met die persoon.
Love for girls: finding another person to whom you feel irrationally attracted, most often because of the insecurity about the interest of the other person in you and relatively worthless qualities such as “making you laugh” or coolness/status of that person, to consequently get accustomed to the other person during the relationship and mistaking this habituation with a profound and inexplicable bond with that other person.
???????
Liefde voor jongens: het hebben van zoveel mogelijk seks met meisjes tot wie je je aangetrokken voelt, en als dit buiten je bereik is door wat voor omstandigheden dan ook, het behouden van een enkel meisje dankzij wie je op een regelmatige basis seks kan hebben, waardoor je uiteindelijk in een relatie belandt en je al je mannelijke vrijheid verliest.
Love for guys: having as much sex as possible with girls that you feel attracted to, and if this is unreachable for whatever reasons, retaining a single girls thanks to whom you will get sex on a regular basis, because of which you consequently end up in a relationship and lose all of your masculine liberty.
???????
Liefde zoals het zou moeten zijn, liefde zoals ik het zou willen: twee innig verliefde personen, die elkaar aanbidden op hun knieen dankzij hun gepassioneerde verlangen de ander alles te willen geven wat een mens maar te bieden heeft, zonder ook maar de kleinste egoistische gedachte.
Love as it should be, love as I want it to be: two persons deeply in love, worshipping each other on their knees thanks to their passionate desire of willing to give the other person everything that a human being has to offer, without even the smallest mention of egoistic thoughts.
...
dinsdag 29 december 2009
dinsdag 15 december 2009
m'endormir
Het enige moment waarop ik me waarlijk veilig kan voelen, is als ik m’n eigen paleis beklim, onder de dekens kruip die ik zelf elke nacht verwarm, waarvan ik zeker weet dat ze mij veiligheid bieden omdat er nog nooit een andere ziel onder geslapen heeft, omdat ik alleen hier mezelf kan zijn, alleen kan zijn; omdat ik niemand anders kan vertrouwen zoals ik mezelf kan vertrouwen, omdat ik in niemand zo ver kan verdwijnen als in mezelf, zodat ik me veilig voel, veilig, eindelijk veilig, niemand anders die nog durft mijn gedachten binnen te dringen, zo schijnbaar eindeloos alleen met alleen m’n eigen armen om me heen, dwalend door m’n eigen dromen.
vrijdag 11 december 2009
I DON'T GIVE A SHIT ABOUT YOU.
YOU're the one messing up the system, supporting it like a cheerleader during a football match.
I don't give a shit about you, you're not doing anything to improve it.
What the fuck are you talking about, marriage problems, don't fucking bother me with that.
I don't give a shit about you and your rose.
What are you being insecure about? The way you look? Let's see how you'll look after having died from famine.
What the fuck is going on in this sick society?
I don't give a shit about you, who do you think you are, the queen of the proms?
Oh you are, now tell me why I would ever give a shit.
Go fuck yourself and your ego.
I don't fucking care about your facebook.
I hope you choke on your cigarettes.
Let's smash some mirrors on the wall tonight.
YOU're the one messing up the system, supporting it like a cheerleader during a football match.
I don't give a shit about you, you're not doing anything to improve it.
What the fuck are you talking about, marriage problems, don't fucking bother me with that.
I don't give a shit about you and your rose.
What are you being insecure about? The way you look? Let's see how you'll look after having died from famine.
What the fuck is going on in this sick society?
I don't give a shit about you, who do you think you are, the queen of the proms?
Oh you are, now tell me why I would ever give a shit.
Go fuck yourself and your ego.
I don't fucking care about your facebook.
I hope you choke on your cigarettes.
Let's smash some mirrors on the wall tonight.
Labels:
coming of age,
english,
own work,
What's Wrong with the World
zondag 6 december 2009
Vriendschap en Liefde
Ik begrijp iets wat ik onbegrijpelijk genoeg eerder niet begreep.
Ik begrijp waarom je zo voorzichtig bent met liefde tussen jou en mij.
Ik begrijp dat je mijn vriendschap zo erg waardeert dat je de kans het te vernietigen misschien liever niet voor lief neemt.
Maar ik kan je een ding beloven:
Niets gaat ons vernietigen, zeker liefde niet, omdat jij en ik de liefde zelf zijn, en zonder elkaar niet meer zijn dan een gesplitst hart.
Ik begrijp waarom je zo voorzichtig bent met liefde tussen jou en mij.
Ik begrijp dat je mijn vriendschap zo erg waardeert dat je de kans het te vernietigen misschien liever niet voor lief neemt.
Maar ik kan je een ding beloven:
Niets gaat ons vernietigen, zeker liefde niet, omdat jij en ik de liefde zelf zijn, en zonder elkaar niet meer zijn dan een gesplitst hart.
I sing
of battlegrounds;
Vultures dragging my heart
through the muddy grounds
and deserted prayers,
abandoned fields,
leaving it there
to rot at sunset,
throwing it around
shooting it back and forth
as if it were a bullet,
while it's a heart.
There is one vulture
that takes a long flight,
a deep dive,
plunging its beak far into the flesh
and ripping out its insides,
tearing off its pale skin
as a final symbolic gesture,
like how they often shoot
once more at a dead man,
leaving it unprotected
for the rats and armored tanks,
...
until the sun rises
and revives the corpse
of a hardened soldier.
of battlegrounds;
Vultures dragging my heart
through the muddy grounds
and deserted prayers,
abandoned fields,
leaving it there
to rot at sunset,
throwing it around
shooting it back and forth
as if it were a bullet,
while it's a heart.
There is one vulture
that takes a long flight,
a deep dive,
plunging its beak far into the flesh
and ripping out its insides,
tearing off its pale skin
as a final symbolic gesture,
like how they often shoot
once more at a dead man,
leaving it unprotected
for the rats and armored tanks,
...
until the sun rises
and revives the corpse
of a hardened soldier.
vrijdag 4 december 2009
since feeling is first... (VII)
e.e. cummings
since feeling is first
who pays any attention
to the syntax of things
will never wholly kiss you;
wholly to be a fool
while Spring is in the world
my blood approves,
and kisses are a better fate
than wisdom
lady i swear by all flowers. Don't cry
- the best gesture of my brain is less than
your eyelids' flutter which says
we are for each other; then
laugh, leaning back in my arms
for life's not a paragraph
And death i think is no parenthesis
since feeling is first
who pays any attention
to the syntax of things
will never wholly kiss you;
wholly to be a fool
while Spring is in the world
my blood approves,
and kisses are a better fate
than wisdom
lady i swear by all flowers. Don't cry
- the best gesture of my brain is less than
your eyelids' flutter which says
we are for each other; then
laugh, leaning back in my arms
for life's not a paragraph
And death i think is no parenthesis
Abonneren op:
Posts (Atom)